Vertaling van "mentaliteit heeft echter " (Nederlands → Frans) :

Onze mentaliteit heeft echter een ontwikkeling ondergaan en nu is er sprake van een algemene wens voor verandering.
Les comportements sociaux évoluent toutefois, et nombreux sont ceux qui aspirent à un changement.

In de antropologie heeft men echter opgemerkt dat, wanneer instellingen hun functie verloren hebben, de mentaliteit zich toch doorzet.
Toutefois, en anthropologie, on a observé que les mentalités perdurent même quand les institutions ont perdu leur fonction.