Door het toepassingsgebied van twee verschillende normen in één bepaling te hanteren en te zeggen: de betrokkene bevrijdt zich wanneer hij iets meldt, behalve indien hij dader, mededader of medeplichtige is, ontstaat een metafysisch vraagstuk.
Le fait d'utiliser le champ d'application de deux normes différentes dans une seule disposition et de préciser que l'intéressé est exempté quand il signale un fait, sauf s'il est auteur, coauteur ou complice, pose une question métaphysique.
