Vertaling van "methodische opvolging " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instaan voor contractbeëindiging en opvolging | zorgen voor contractbeëindiging en opvolging
bien gérer la fin et le suivi de contrats

toetsing achteraf van het methodisch gebruik
suivi a posteriori

methodische personeelsbeoordeling
notation méthodique du personnel

kandidaat-opvolger
candidat suppléant

opvolger
suppléant

opvolging
suivi

opvolging van klanten implementeren
mettre en œuvre le suivi des clients

opvolging van dienstverlening met betrekking tot pijpleidingen uitvoeren
assurer le suivi de services d'acheminement par canalisation | assurer le suivi de services d'acheminement par gazoduc ou oléoduc

VN-Conferentie voor onderhandelingen over een Overeenkomst ter opvolging van de Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout
conférence des Nations unies pour la négocation d'un accord destiné à succéder à l'accord international sur les bois tropicaux

opvolging in een landbouwbedrijf [ voortzetten van een landbouwbedrijf ]
succession de l'exploitation agricole [ poursuite de l'activité agricole ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- te zorgen voor een methodische opvolging van de planning van de werken in het kader van het uitzonderlijke investeringsprogramma;
- d'assurer un suivi méthodique de la programmation des travaux dans le cadre du programme exceptionnel d'investissement;

Al is dit nog geen " analytische boekhouding " volgens een genormaliseerd rekeningsplan, toch is het een systematische en methodische opvolging van de begroting.
Même s'il ne s'agit pas encore d'une " comptabilité analytique " selon un plan comptable normalisé, c'est toutefois un suivi systématique et méthodologique du budget.