6. dringt erop aan dat de Commissie in overeenstemming met het SOVEUR-ver
slag van de FAO een methodologische en cartografische evaluatie van de Europese bodem uitvoert, waarbij rekening wordt gehouden met de noodzaa
k om een specifieke aanpak te hanteren op basis van de drie beginselen van voorzorg, anticipatie en preventie; deze beginselen, die aansluiten bij het wereldbodemh
andvest van de FAO, moeten gericht zijn op voorkoming va
...[+++]n bodemerosie en verwoestijning;
6. demande qu'en liaison avec le projet SOVEUR de la FAO , la Commission procède à un audit d'évaluation méthodologique et cartographique du sol européen, prenant en compte la nécessité d'une approche spécifique, reposant sur trois grands principes : précaution, anticipation et prévention; ces principes, dans l'esprit de la charte mondiale des sols de la FAO, doivent aller dans le sens d'une prévention de l'érosion des sols et de la désertification;