Vertaling van "metro busstation openbaar " (Nederlands → Frans) :

geweld bestuurder lichamelijk geweld autobus strafrecht Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen misdaad tegen de personen criminaliteit strafsanctie metro busstation openbaar vervoer spoorwegstation
violence personnel de conduite agression physique autobus droit pénal Société nationale des chemins de fer belges crime contre les personnes criminalité sanction pénale métro gare routière transport public gare ferroviaire

geweld bestuurder lichamelijk geweld autobus strafrecht Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen misdaad tegen de personen criminaliteit strafsanctie metro busstation verzwarende omstandigheid openbaar vervoer spoorwegstation
violence personnel de conduite agression physique autobus droit pénal Société nationale des chemins de fer belges crime contre les personnes criminalité sanction pénale métro gare routière circonstance aggravante transport public gare ferroviaire

Hierbij kunnen we vaststellen dat het hoogste aantal geregistreerde feiten inzake "Opzettelijke slagen en/of verwondingen aan personeel van een netwerk voor openbaar vervoer" worden gepleegd in een spoorweg-, metro- of busstation, gevolgd door geregistreerde feiten gepleegd in de trein, tram of metrotrein.
À cet égard, on constate que le nombre le plus élevé de faits enregistrés en matière de "Coups et/ou blessures volontaires envers le personnel d'un réseau de transport public" est relevé dans les gares de chemin de fer, les stations de métro ou de bus, suivi du nombre de faits enregistrés dans les trains, les trams ou les rames de métro.