Traduction de «mevr ceule » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. CEULE Marie-Claire, Françoise, Pia, Ghislaine, Eerste referendaris-afdelingshoofd bij de Raad van State, met ingang van 15 november 2004;
Mme CEULE Marie-Claire, Françoise, Pia, Ghislaine, Premier référendaire chef de section au Conseil d'Etat, à la date du 15 novembre 2004;

Bij koninklijk besluit van 3 juni 2007, wordt Mevr. Marie-Claire Ceule, eerste referendaris-afdelingshoofd van de Raad van State, op 1 mei 2007 in ruste gesteld.
Par arrêté royal du 3 juin 2007, Mme Marie-Claire Ceule, premier référendaire-chef de section au Conseil d'Etat, est mise à la retraite le 1 mai 2007.

De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld door Mevr. M.-C. Ceule, eerste referendaris-afdelingshoofd.
La note du Bureau de coordination a été rédigée par Mme M.-C. Ceule, premier référendaire chef de section.

Mevr. Ceule, Marie-Claire, Françoise, Pia, Ghislaine, eerste referendaris bij de Raad van State, met ingang van 8 april 1997.
Mme Ceule, Marie-Claire, Françoise, Pia, Ghislaine, premier référendaire au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 1997.

Het verslag werd uitgebracht door Mevr. R. Thielemans, auditeur. De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld en toegelicht door Mevr. M.-C. Ceule, eerste referendairis.
Le rapport a été présenté par Mme R. Thielemans, auditeur.La note du Bureau de coordination a été rédigée et exposée parMme M.-C. Ceule, premier référandaire.