Vertaling van "mevr chantal monet " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 25 februari 2005 werd aan Mevr. Chantal Monet, stagiair, op datum op datum van 2 januari 2005 eervol ontslag verleend uit haar ambt.
Par arrêté ministériel du 25 février 2005, à la date du 2 janvier 2005, démission honorable de ses fonctions a été accordée à Mme Chantal Monet, stagiaire.

Art. 2. § 1. Mevr . Fadime Köse, Mevr. Isabel Haest, Mevr. Nora De Kempeneer en Mevr. Chantal Monet worden benoemd tot plaatsvervangende leden van de Raad van bestuur van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding, respectievelijk ter vervanging van de heer Akarom El Houssain, Mevr. Esther Deman, de heer Guido Deckers en Mevr. Marianne De Boeck, ontslagnemend, van wie zij de mandaten voltooien.
Art. 2. § 1. Mme Fadime Köse, Mme Isabel Haest, Mme Nora De Kempeneer et Mme Chantal Monet sont nommées membres suppléants du Conseil d'administration du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, respectivement en remplacement de M. Akarom El Houssain, Mme Esther Deman, M. Guido Deckers et Mme Marianne De Boeck, démissionnaires, dont elles achèvent les mandats.