Traduction de «mevr cécile neven » (Néerlandais → Français) :

1° mevr. Cécile Neven, gewoon lid en de heer Aymé Argeles, plaatsvervangend lid;
1° Mme Cécile Neven, membre effectif et M. Aymé Argeles, membre suppléant;

Mevr. Cécile Nevens en Mevr. Marie Cors worden aangewezen als ondervoorzitster van de « Commission consultative de l'eau ».
Mme Cécile Nevens et Mme Marie Cors sont nommées vice-présidentes de la Commission consultative de l'eau.

Mevr. Marie Cors en Mevr. Cécile Neven worden tot ondervoorzitsters van de " Commission consultative de l'eau" benoemd.
Mme Marie Cors et Mme Cécile Neven sont nommées vice-présidentes de la Commission consultative de l'eau.

Mevr. Michèle Fourny Mevr. Cécile Neven
Mme Michèle Fourny Mme Cécile Neven

- in de rubriek « vertegenwoordigers van de sector chemie » wordt Mevr. Cécile Neven vervangen door Mevr. Carine Lambert;
- dans la rubrique « représentants du secteur de la chimie », Mme Cécile Neven est remplacée par Mme Carine Lambert;

Gelet op het schrijven van 23 december 2004 waarin de Federatie van de Chemische Industrie van België - « Fédichem Wallonie » voorstelt dat Mevr. Cécile Neven vervangen wordt door Mevr. Carine Lambert als gewoon lid van de Afvalstoffencommissie;
Vu le courrier du 23 décembre 2004 par lequel la Fédération des industries chimiques de Belgique - Fédichem Wallonie propose de remplacer Mme Cécile Neven par Mme Carine Lambert en qualité de membre effectif de la Commission des déchets;