Traduction de «mevr diane mareen » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 13 november 2008 wordt Mevr. Diane Mareen, auditeur, met ingang van 3 november 2008 tot eerste auditeur bij de Raad van State benoemd.
Par arrêté royal du 13 novembre 2008, Mme Diane Mareen, auditeur, est nommée, à partir du 3 novembre 2008, premier auditeur au Conseil d'Etat.

Bij koninklijk besluit van 20 december 2001 wordt Mevr. Diane Mareen, auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om het ambt van deeltijds assistent aan de Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent uit te oefenen gedurende de academiejaren 2001-2002 en 2002-2003, gedurende een halve dag per week.
Par arrêté royal du 20 décembre 2001, Mme Diane Mareen, auditeur au Conseil d'Etat, est autorisée à exercer une fonction d'assistant à temps partiel à la Faculté de droit de l'« Universiteit Gent » durant les années académiques 2001-2002 et 2002-2003, à raison d'une demi-journée par semaine.

Bij koninklijk besluit van 10 oktober 2000 wordt Mevr. Diane Mareen, auditeur bij de Raad Van State, gemachtigd om het ambt van deeltijds assistent aan de Rechtsfaculteit van de Universiteit Gent uit te oefenen gedurende het academiejaar 2000-2001, gedurende een halve dag per week.
Par arrêté royal du 10 octobre 2000, Mme Diane Mareen, auditeur au Conseil d'Etat, est autorisée à exercer une fonction d'assistant à temps partiel à la Faculté de droit de l'« Universiteit Gent » durant l'année académique 2000-2001, à raison d'une demi-journée par semaine.

Bij koninklijk besluit van 29 november 1999 wordt Mevr. Diane Mareen, adjunct-auditeur, met ingang van 3 november 1999 tot auditeur bij de Raad van State benoemd.
Par arrêté royal du 29 novembre 1999, Mme Diane Mareen, auditeur adjoint, est nommée, à partir du 3 novembre 1999, auditeur au Conseil d'Etat.

Bij koninklijk besluit van 11 februari 1998 wordt Mevr. Diane Mareen, adjunct-referendaris, tot adjunct-auditeur bij de Raad van State benoemd.
Par arrêté royal du 11 février 1998, Mme Diane Mareen, référendaire adjoint, est nommée auditeur adjoint au Conseil d'Etat.