Traduction de «mevr estelle coclet heeft » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat de " Fédération des centres pluralistes familiaux" de kandidatuur van Mevr. Estelle Coclet heeft voorgedragen;
Considérant qu'à cette fin, la Fédération des centres pluralistes familiaux a présenté la candidature de Mme Estelle Coclet;

Bij koninklijk besluit van 25 februari 2007, dat uitwerking heeft met ingang van 1 november 2006, wordt Mevr. Estelle CEULEMANS, te Edingen, als vertegenwoordigster van een der meest representatieve werknemersorganisaties, tot plaatsvervangend lid benoemd van de Nationale Arbeidsraad, ter vervanging van de heer Jean-Paul DELCROIX, te Ukkel, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen.
Par arrêté royal du 25 février 2007, qui produit ses effets le 1 novembre 2006, Mme Estelle CEULEMANS, à Enghien, est nommée, en qualité de représentante d'une des organisations les plus représentatives de travailleurs, membre suppléant du Conseil national du Travail, en remplacement de M. Jean-Paul DELCROIX, à Uccle, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur.

- 1 voordracht : Estelle Coclet (die ondertussen haar functies binnen de federatie heeft neergelegd);
- 1 proposition : Estelle Coclet (celle-ci ayant depuis lors démissionné de ses fonctions au sein de la fédération);