Traduction de «mevr frangoise » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Magistraat-bijzitter : Mevr. Lhoest, Frangoise, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Luik.
Magistrat-assesseur : Mme Lhoest, Françoise, juge au tribunal de première instance de Liège.

- Voorstel van resolutie (van Mevr. Frangoise BERTIEAUX, Mevr. Caroline PERSDONS, de heer Bernard CLERFAYT en Mevr. Michèle HASQUIN-NAHUM), om de officiële websites van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest toegankelijk te maken voor iedereen, en voornamelijk voor visueel gehandicapten.
- Proposition de résolution (de Mmes Françoise BERTIEAUX, Caroline PERSOONS, M. Bernard CLERFAYT et Mme Michèle HASQUIN-NAHUM) visant à rendre les sites web officiels de la Région de Bruxelles-Capitale accessibles à tous et particulièrement aux personnes souffrant d'un handicap visuel.

- Interpellatie van Mevr. Marion LEMESRE (F) tot de heer Pascal SMET, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare werken, Mevr. Frangoise DUPUIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, en de heer Emir KIR, Staatssecretaris voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen, betreffende " de toekenning van de stedenbouwkundige vergunning voor de bouw van een eindhalte voor trams aan het kruispunt Louiza-Legrand" .
- Interpellation de Mme Marion LEMESRE (F) à M. Pascal SMET, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publics, Mme Françoise DUPUIS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement et de l'Urbanisme, et M. Emir KIR, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Propreté publique et des Monuments et Sites, concernant " l'octroi du permis d'urbanisme pour la réalisation d'un terminus pour tramways au carrefour Louise-Legrand" .

- Voorstel van ordonnantie (van de heren Olivier de CLIPPELE, Alain DESTEXHE en Mevr. Frangoise SCHEPMANS) tot regeling van belangenconflicten tussen de verkozen mandatarissen en het beheer van besturen, verenigingen en overheidsbedrijven.
- Proposition d'ordonnance (de MM. Olivier de CLIPPELE, Alain DESTEXHE et Mme Françoise SCHEPMANS) visant à régler les conflits d'intérêts entre les mandataires élus et la gestion des administrations, des associations et entreprises publiques.