Traduction de «mevr glineur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° de heer Philippe Limbort, als gewoon lid; Mevr. Jeanne Glineur, als plaatsvervangend lid;
4° M. Philippe Limbort, en qualité de membre effectif; Mme Jeanne Glineur, en qualité de membre suppléant;

Mevr. Katty GLINEUR, Eerste gegradueerde;
Mme Katty GLINEUR, Première graduée;

is aan Mevr. Glineur, E., assistent bij de griffie van de rechtbank van koophandel te Doornik, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van griffier bij deze rechtbank te vervullen.
Mme Glineur, E., assistant au greffe du tribunal de commerce de Tournai, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier à ce tribunal.

Mevr. Glineur M., erenotaris ter standplaats Luik (08.04.2005);
Mme Glineur M., notaire honoraire à la résidence de Liège (08.04.2005);

Mevr. Glineur, Sylviane, administratief medewerker bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2004.
Mme Glineur, Sylviane, collaboratrice administrative à l'Office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 2004.

Bij koninklijk besluit van 23 juni 2003, dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging van zijn opvolger, is aan Mevr. Glineur, M.-J., op haar verzoek, ontslag verleend uit haar ambt van notaris ter standplaats Luik.
Par arrêté royal du 23 juin 2003, entrant en vigueur à la date de la prestation de serment de son successeur, est acceptée, à sa demande, la démission de Mme Glineur, M.-J., de ses fonctions de notaire à la résidence de Liège.