Vertaling van "mevr landsheere " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6 SEPTEMBER 2016. - Koninklijk besluit houdende verlening van het ereteken van Nationale Orde Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : Met ranginneming op 15.11.2010 - De heer BAEYENS Dirk, ICT-deskundige - Mevr. DE LANDSHEER Diane, administratief assistent Wordt benoemd tot de graad van Gouden Palm in de Kroonorde : Met ranginneming op 15.11.2010 - Mevr. COUSSEMENT Marian, administratief medewerker Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : Met ranginneming op 15.11.2010 - Mevr. D'HAENE Linda, administratief assistent - Mevr. HOFFMAN Liliane, administratief assistent Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : Met ranginneming op 15.11.2010 - De heer DE CONINCK Marc, administratief assistent De Minister voor Sociale Zaken en Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit.
6 SEPTEMBRE 2016. - Arrêté royal portant l'attribution de la décoration dans l'Ordre National Sont nommés au grade de Chevalier dans l'Ordre de la Couronne : Avec prise de rang le 15.11.2010 - Mr. BAEYENS Dirk, expert-ICT - Mme DE LANDSHEER Diane, assistant administratif Est nommée au grade de Palme d'Or dans l'Ordre de la Couronne : Avec prise de rang le 15.11.2010 - Mme COUSSEMENT Marian, collaborateur administratif Sont nommées au grade de Chevalier dans l'Ordre de Léopold II : Avec prise de rang le 15.11.2010 - Mme D'HAENE Linda, assistant administratif - Mme HOFFMAN Liliane, assistant administratif Est nommé au grade de Chevalier dans l'Ordre de Léopold : Avec prise de rang le 15.11.2010 - Mr. DE CONINCK Marc, assistant administratif Le Ministre des Affaires Sociales et de la Santé publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.

- Benoeming van een lid Bij koninklijk besluit van 26 januari 2016, wordt Mevr. VICTOOR, Valérie, benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij de Technische raad voor radio-isotopen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigster van een representatieve vereniging van de verpleeginrichtingen, ter vervanging van de heer de LANDSHEERE, Christian, voor een termijn verstrijkend op 7 september 2020.
- Nomination d'un membre Par arrêté royal du 26 janvier 2016, Mme VICTOOR, Valérie, est nommée en qualité de membre effectif auprès du Conseil technique des radio-isotopes, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentante d'une association hospitalière représentative, en remplacement de M. de LANDSHEERE, Christian, pour un terme expirant le 7 septembre 2020.

Mevr. DE LANDSHEER Chantal, Directiesecretaresse 1e klas bij het Departement van de Protocolchef van het Hof.
Mme DE LANDSHEER Chantal, Secrétaire de direction de 1 classe au Département du Chef de Protocole de la Cour.

de heer Adelin ALBERT, Gewone Hoogleraar; Mevr. Françoise BASTIN, Gewone Hoogleraar; Mevr. Viviane de LANDSHEERE, Werkleider; de heer Serge BLODEN, Eerstaanwezend industrieel ingenieur; Mevr. Marie-Guy BOUTIER, Hoogleraar; Mevr. Nadine HENRARD, Docent; de heer Philippe HUBERT, Hoogleraar; de heer Pierre JASPART, Gewone Hoogleraar; Mevr. Pascale LECOCQ, Gewone Hoogleraar; de heer André LEMAITRE, Docent; Mevr. Josiane LE ROI, Gespecialiseerd hoofdbeambte; Mevr. Françoise TOLLET, Eerste Attaché; Mevr. Patricia TOSSINGS, Werkleider; de heer Louis WEHENKEL, Gewone Hoogleraar; Mevr. Betty WILMART, Eerstaanwezend eerste gespecialiseerd hoofdbeambte; de heer Pierre WOLPER, Gewone Hoogleraar.
M. Adelin ALBERT, Professeur ordinaire; Mme Françoise BASTIN, Professeur ordinaire; Mme Viviane de LANDSHEERE, Chef de travaux; M. Serge BLODEN, Ingénieur industriel principal; Mme Marie-Guy BOUTIER, Professeur; Mme Nadine HENRARD, Chargée de cours; M. Philippe HUBERT, Professeur; M. Pierre JASPART, Professeur ordinaire; Mme Pascale LECOCQ, Professeur ordinaire; M. André LEMAITRE, Chargé de cours; Mme Josiane LE ROI, Agente spécialisée en chef; Mme Françoise TOLLET, Première attachée; Mme Patricia TOSSINGS, Chef de travaux; M. Louis WEHENKEL, Professeur ordinaire; Mme Betty WILMART, Première agente spécialisée en chef principale; M. Pierre WOLPER, Professeur ordinaire.

de heer Adelin ALBERT, Gewone Hoogleraar; Mevr. Viviane de LANDSHEERE, Werkleider; Mevr. Monique KLIMEK, Eerste gespecialiseerd hoofdbeambte; Mevr. Josiane LE ROI, Gespecialiseerd hoofdbeambte; de heer Bernard RENTIER, Rector; de heer Jean Marie RIGO, Hoogleraar; de heer Daniel SOYEUR, Geaggregeerde; Mevr. Betty WILMART, Eerstaanwezend eerste gespecialiseerd hoodbeambte.
M. Adelin ALBERT, Professeur ordinaire; Mme Viviane de LANDSHEERE, Chef de travaux; Mme Monique KLIMEK, Première agente spécialisée en chef; Mme Josiane LE ROI, Agente spécialisée en chef; M. Bernard RENTIER, Recteur; M. Jean Marie RIGO, Professeur; M. Daniel SOYEUR, Agrégé; Mme Betty WILMART, Première agente spécialisée en chef principale.

Bij ministerieel besluit van 15 februari 1999, wordt de erkenning als deskundige van klasse I van Mevr. Landsheere Christine, wonende te 1501 Buizingen, Geynstbos 37, verlengd.
Par arrêté ministériel du 15 février 1999, l'agrément en qualité d'expert de classe I de Madame Landsheere Christine, domiciliée à 1501 Buizingen, Geynstbos 37, est prolongé.