Vertaling van "mevr lutgart braeckman " (Nederlands → Frans) :

Worden aangeduid als lid van de Commissie: - De heer Josse Van Steenberge, Voorzitter; - Mevr. Elke Geraerts; - Mevr. Valérie Libotte; - Mevr. Isabelle Hansez; - Mevr. Lutgart Braeckman; - Mevr. Sophie Remouchamps; - De heer Dominique Lison; - De heer Geert De Smet; - De heer Geert Van Hootegem; - De heer Laurent Vogel.
Sont désignés en tant que membre de la Commission: - M. Josse Van Steenberge, Président; - Mme Elke Geraerts; - Mme Valérie Libotte; - Mme Isabelle Hansez; - Mme Lutgart Braeckman; - Mme Sophie Remouchamps; - M. Dominique Lison; - M. Geert De Smet; - M. Geert Van Hootegem; - M. Laurent Vogel.

De volgende personen worden, op voordracht van de Vlaamse Wetenschappelijke Vereniging voor Arbeidsgeneesheren en de Nederlandstalige leden van de Belgische Beroepsverening voor Arbeidsgeneesheren, benoemd tot effectief lid van de Vlaamse werkgroep : 1° Mevr. Lutgart Braeckman; 2° de heer Ulrik van Soom; 3° de heer Bart Curvers.
Les personnes suivantes sont, sur la proposition de la « Vlaamse Wetenschappelijke Vereniging voor Arbeidsgeneesheren » et les membres néerlandophones de l'Association Professionnelle Belge des Médecins du Travail, nommées membres effectifs du groupe de travail flamand : 1° Mme Lutgart Braeckman ; 2° M. Ulrik van Soom ; 3° M. Bart Curvers.