Traduction de «mevr margot » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 2. Mevr. Margot Rauws wordt aangesteld als plaatsvervangend lid van de Raad voor het Verbruik als vertegenwoordigster van de organisaties van de middenstand.
Art. 2. Mme Margot Rauws est désignée comme membre suppléant du Conseil de la Consommation en qualité de représentant des organisations des classes moyennes.

Bij hetzelfde besluit, wordt mevr. CLOET Margot, benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij genoemde raad, als vertegenwoordigster van een beroepsorganisatie van de zorgverleners, ter vervanging van de heer DEGADT Peter, wiens mandaat zij zal voleindigen.
Par le même arrêté, Mme CLOET Margot, est nommée en qualité de membre effectif auprès dudit Conseil, au titre de représentante d'une organisation professionnelle des dispensateurs de soins, en remplacement de M. DEGADT Peter, dont elle achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 20 januari 2011, wordt Mevr. Margot BRUYNINCKX, met ingang van 1 januari 2011, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Nederlandse taalkader van de Centrale diensten.
Par arrêté royal du 20 janvier 2011, Mme Margot BRUYNINCKX est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais des Services centraux à partir du 1 janvier 2011.

Mevr. Margot TAEYMANS, geboren op 7 augustus 1978, te Sint-Niklaas, Nederlands taalkader, vakrichting « Bevolking en Veiligheid », met ingang van 1 september 2008;
Mme Margot TAEYMANS, née le 7 août 1978 à Sint-Niklaas, cadre linguistique néerlandais, filière de métiers « Population et Sécurité », à partir du 1 septembre 2008;

Bij koninklijk besluit van 7 maart 2007 wordt Mevr. Margot Taeymans, met ingang van 1 december 2006, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Nederlandse taalkader van de Centrale Diensten.
Par arrêté royal du 7 mars 2007, Mme Margot Taeymans, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais des Services centraux à partir du 1 décembre 2006.

Mevr. Malgorzata Jagóra, de 100.000ste gebruiker, werd uitgenodigd voor een bezoek aan het contactcentrum in Brussel. Daar zal ze vice-voorzitster Margot Wallström ontmoeten.
La 100 000ème utilisatrice, Mme Malgorzata Jagóra, a été invitée à visiter le centre d’appel EUROPE DIRECT à Bruxelles où elle aura l’occasion de rencontrer la Vice-présidente Margot Wallström.

als vervangend lid : Mevr. Margot Thomas-Wiesemes, woonachtig Dorfstrasse 15 in 4711 Walhorn;
comme membre suppléant : Mme Margot Thomas-Wiesemes, domiciliée Dorfstrasse 15, à 4711 Walhorn;

- Mevr. Margot Malmendier, woonachtig Fleuschergasse 14, in 4710 Lontzen
- Mme Margot Malmendier, domiciliée Fleuschergasse 14, à 4710 Lontzen