Vertaling van "mevr martina " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° plaatsvervangend secretaris : Mevr. Martina Jacobs.
2° secrétaire suppléante : Mme Martina Jacobs.

3° in de bepaling onder 2°, d), worden de woorden "Mevr. Marlene Tess" vervangen door de woorden "Mevr. Martina Palm".
3° dans le 2°, d), les mots « Mme Marlene Tess » sont remplacés par les mots « Mme Martina Palm ».

2° in de bepaling onder 2°, c), worden de woorden "Mevr. Martina Palm" vervangen door de woorden "Mevr. Marlene Thess";
2° dans le 2°, c), les mots « Mme Martina Palm » sont remplacés par les mots « Mme Marlene Thess »;

c) Mevr. Ursula Dupont als werkend lid en Mevr. Martina Palm als plaatsvervangend lid;
c) comme membre effectif, Mme Ursula Dupont, et comme membre suppléant, Mme Martina Palm;

Artikel 1. In artikel 4, eerste lid, van het besluit van de Regering van 10 juli 2014 tot aanwijzing van de leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd officieel onderwijs worden de woorden "Mevr. Pascale Rodemers" vervangen door de woorden "Mevr. Martina Jagla".
Article 1. Dans l'article 4, alinéa 1, de l'arrêté du Gouvernement du 10 juillet 2014 portant désignation des membres de la chambre de recours pour l'enseignement officiel subventionné, les mots "Mme Pascale Rodemers" sont remplacés par les mots "Mme Martina Jagla".

In het tweede lid van hetzelfde artikel worden de woorden "Mevr. Martina Jagla" vervangen door de woorden "Mevr. Kornelia Horster".
Dans l'alinéa 2 du même article, les mots "Mme Martina Jagla" sont remplacés par les mots "Mme Kornelia Horster".

Art. 3. De volgende personen worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris van de examencommissie voor de uitreiking van het bewijs van basisonderwijs buiten schoolverband : 1° secretaris : de heer Gerhard Treinen; 2° plaatsvervangend secretaris : Mevr. Martina Jacobs.
Art. 3. Les personnes suivantes sont désignées comme secrétaire et secrétaire suppléante du jury d'examens pour la délivrance extrascolaire du certificat d'études de base : 1° secrétaire : M. Gerhard Treinen; 2° secrétaire suppléante : Mme Martina Jacobs.

De volgende persoon wordt aangewezen als adjunct-secretaris : Mevr. Martina Jagla.
Est désignée comme secrétaire adjointe : Mme Martina Jagla.

1° in de bepaling onder 1°, b), wordt het woord " vacant" vervangen door de woorden " Mevr. Martina Palm" ;
1° dans le 1, b), le mot " vacant" est remplacé par les mots " Mme Martina Palm" ;