Vertaling van "mevr martine pingaut " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de secretaris-generaal van 12 december 2014 is Mevr. Martine Pingaut, directrice, pensioengerechtigd vanaf 1 januari 2015.
Par arrêté du secrétaire général du 12 décembre 2014, Mme Martine Pingaut, directrice, est admise à la retraite à partir du 1 janvier 2015.

- het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 2008 vernietigd waarbij Mevr. Martine Pingaut, eerste attaché, door verhoging in graad tot de graad van directeur wordt bevorderd in de betrekking van directeur C08623 bij het Directoraat-generaal Sociale Actie en Gezondheid, Afdeling Sociale Actie en Migranten, directie Bergen (Bergen);
- l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 décidant de promouvoir par avancement de grade Mme Martine Pingaut, premier attaché, au grade de directeur à l'emploi de directeur C08623 à la Direction générale de l'Action sociale et de la Santé, Division de l'Action sociale et des Immigrés, direction de Mons (Mons);

- de beslissing van de Waalse Regering van 19 december 2008 vernietigd waarbij Mevr. Martine Pingaut wordt aangesteld bij de Waalse Overheidsdienst in één van de twee betrekkingen van directeur van het nieuwe Operationeel Directoraat-generaal Plaatselijke Besturen, Sociale Actie en Gezondheid, buitendiensten, directie Henegouwen.
- la décision du Gouvernement wallon du 19 décembre 2008 en tant qu'elle réaffecte Mme Martine Pingaut au Service public de Wallonie dans l'un des deux emplois de directeur de la nouvelle Direction générale opérationnelle Pouvoirs locaux, Action sociale et Santé, services extérieurs, direction du Hainaut.

Mevr. Martine Pingaut, eerste attachée;
Mme Martine Pingaut, première attachée;

Bij besluit van de Waalse Regering van 17 juli 2008, dat in werking treedt op 1 augustus 2008, worden Mevr. Martine Pingaut alsook de heren Alain Ghodsi, Jean-Luc Remont en Luc Vandendorpe, eerste attachés, door verhoging in graad bevorderd tot de graad van directeur.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 qui entre en vigueur le 1 août 2008, Mme Martine Pingaut ainsi que MM. Alain Ghodsi, Jean-Luc Remont et Luc Vandendorpe, premiers attachés, sont promus par avancement de grade au grade de directeur.