Traduction de «mevr monia » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Onder het 1 streepje worden de woorden « de heer Stéphane VANOIRBECK », « de heer Jean-Michel SCHNOCK », « de heer Bernard WARLOP », « de heer Benoît DE WAELE » en « de heer Joseph PIRSON » respectievelijk vervangen door de woorden « Mevr. Catherine FRERE », « de heer David LEMAIRE », « Mevr. Monia DI GIANGREGORIO », « de heer Stéphane VANOIRBECK » en « de heer Jean-Marie DEMOUSTIER ».
- Au 1 tiret, les mots « M. Stéphane VANOIRBECK », « M. Jean-Michel SCHNOCK », « M. Bernard WARLOP », « M. Benoît DE WAELE » et « M. Joseph PIRSON » sont respectivement remplacés par les mots « Mme Catherine FRERE », « M. David LEMAIRE », « Mme Monia DI GIANGREGORIO », « M. Stéphane VANOIRBECK » et « M. Jean-Marie DEMOUSTIER ».

Mevr. Monia KENNES, voorheen gevestigd te 3111 ROTSELAAR, Beninksstraat 61, onder het nummer 14.1833.08; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 12/12/2016.
Mme Monia KENNES, anciennement établie Beninksstraat 61, à 3111 ROTSELAAR, sous le numéro 14.1833.08; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 12/12/2016.

Mevr. Monia KENNES is gevestigd te 3111 ROTSELAAR, Beninksstraat 61, onder het nummer 14.1833.08 (geldig tot 23.02.2020), vanaf 21.03.2016.
Mme Monia KENNES est établie Beninksstraat 61, à 3111 ROTSELAAR, sous le numéro 14.1833.08 (valable jusqu'au 23.02.2020), à partir du 21.03.2016.

Bij besluit van 24/02/2015 wordt Mevr. Monia KENNES, gevestigd te 2800 MECHELEN, Kluisstraat 54 bus 3, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.1833.08 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.
Par arrêté du 24/02/2015, Mme Monia KENNES, établie Kluisstraat 54 bus 3, à 2800 MALINES, est autorisée à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.1833.08 pour une période de cinq ans.

Mevr. FRIKHA, Monia, Technisch deskundige rang 26K (8 april 2010);
Mme FRIKHA, Monia, Expert technique rang 26K (8 avril 2010);

Mevr. Ltifi, Monia, geboren te Schaarbeek op 4 juli 1972, wonende te Ukkel, en
Mme Ltifi, Monia, née à Schaerbeek le 4 juillet 1972, demeurant à Uccle, et

Mevr. Matoussi, Monia, geboren te Gent op 29 oktober 1971; en
Mme Matoussi, Monia, née à Gand le 29 octobre 1971; et

Bij ministerieel besluit van 7 juli 2000 wordt Mevr. Monia Di Giangregorio erkend als natuurgids, overeenkomstig artikel 11 van het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 betreffende de toekenning van toelagen voor de activiteiten van vorming en bewustmaking voor de economische, sociale, educatieve, beschermings-, ecologische en wetenschappelijke functies van bosjes, bossen en wouden alsook van aanpalende braakliggende gronden.
Un arrêté ministériel du 7 juillet 2000 agrée Mme Monia Di Giangregorio en qualité de guide-nature, conformément à l'article 11 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 1995 relatif à l'octroi de subventions pour les activités de formation et de sensibilisation aux différentes fonctions économique, sociale et éducative, protectrice, écologique et scientifique des boqueteaux, bois et forêts ainsi que des terres incultes qui leur sont accessoires.