Vertaling van "mevr simone delhougne " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de secretaris-generaal van 11 december 2015 wordt mevr. Simone Delhougne, attaché, vanaf 1 maart 2016 in ruste gesteld.
Par arrêté de la secrétaire générale du 11 décembre 2015, Mme Simone Delhougne, attachée, est admise à la retraite à partir du 1 mars 2016.

- Mevr. Simone Delhougne alsook de heren Danny Baerts, Jean-Pierre Marchal, Claude Martin, Marc Michaux en Stéphan Nivelles worden benoemd tot Officier in de Kroonorde;
- nomme Officier de l'Ordre de la Couronne Mme Simone Delhougne et MM. Danny Baerts, Jean-Pierre Marchal, Claude Martin, Marc Michaux et Stéphan Nivelles;