Vertaling van "mevrouw françoise godefroid " (Nederlands → Frans) :

1 in punt 3, a), worden de woorden " Mevrouw Marie-Françoise BIRON-GODON" vervangen door de woorden " de heer Godefroid CARTUYVELS" ;
1 au point 3, a), les termes " Madame Marie-Françoise BIRON-GODON" sont remplacés par les termes " Monsieur Godefroid CARTUYVELS" ;

Mevrouw Françoise Godefroid was sinds 9 mei 2000 effectief lid van de Franstalige Benoemingscommissie, in de hoedanigheid van extern lid.
Mme Françoise Godefroid était membre effectif de la Commission de nomination de langue française depuis le 9 mai 2000, en qualité de membre externe.

Tengevolge van het ontslag van mevrouw Françoise Godefroid, effectief lid, is haar plaatsvervanger, de heer Jean Goemaere, effectief lid geworden.
Suite à la démission de Madame Françoise Godefroid, membre effectif, son suppléant, Monsieur Jean Goemaere est devenu membre effectif.