Traduction de «mevrouw kaçar verwijst » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Kaçar verwijst naar artikel 12, tweede lid, van het IVRK, dat stelt dat het kind rechtstreeks of onrechtstreeks toegang moet hebben tot de procedures die hem betreffen of aanbelangen.
Mme Kaçar renvoie à l'article 12, § 2, de la CIDE, lequel dit que l'enfant doit avoir accès directement ou indirectement aux procédures l'intéressant.

Mevrouw Kaçar verwijst naar de contacten die ze vanmorgen had in de islamitische universiteit voor vrouwen.
Mme Kaçar se réfère aux contacts de ce matin à l'Université islamique pour les femmes.

- Mevrouw Kaçar verwijst naar haar schriftelijk verslag.
- Mme Kaçar se réfère à son rapport écrit

Mevrouw Kaçar verwijst naar haar amendementen nrs. 43, 44, 45, 46 en 47, die het amendement nr. 29 subamenderen.
Mme Kaçar renvoie à ses amendements nº 43, 44, 45, 46 et 47, qui sont des sous-amendements à l'amendement nº 29.