Traduction de «mevrouw mckenna namens » (Néerlandais → Français) :

Verslag (A5-0164/2004 ) van mevrouw McKenna, namens de Commissie visserij, over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Guinee inzake de visserij voor de kust van Guinee, voor de periode van 1 januari 2004 tot en met 31 december 2008 (COM(2003) 765 - C5-0024/2004 - 2003/0290(CNS))
Rapport (A5-0164/2004 ) de Mme McKenna, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Conseil relatif à la conclusion du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l’accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République de Guinée concernant la pêche au large de la côte guinéenne, pour la période du 1 er janvier 2004 au 31 décembre 2008

Verslag (A5-0164/2004) van mevrouw McKenna, namens de Commissie visserij, over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Guinee inzake de visserij voor de kust van Guinee, voor de periode van 1 januari 2004 tot en met 31 december 2008 (COM(2003) 765 - C5-0024/2004 - 2003/0290(CNS))
Rapport (A5-0164/2004) de Mme McKenna, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Conseil relatif à la conclusion du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l’accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République de Guinée concernant la pêche au large de la côte guinéenne, pour la période du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2008

Aanbeveling voor de tweede lezing (A5-0148/2000) van mevrouw McKenna namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de beschikking van het Europees Parlement en de Raad houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte of opzettelijke verontreiniging van de zee (12612/1/1999 REV1 - C5­0101/2000 - 1998/0350(COD))
Recommandation pour la seconde lecture (A5-0148/2000) de Mme McKenna, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, relative ? la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la décision du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre communautaire de coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle ou intentionnelle (12612/1/1999 REV1 - C5-0101/2000 - 1998/0350(COD))

Aanbeveling voor de tweede lezing (A5-0148/2000 ) van mevrouw McKenna namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de beschikking van het Europees Parlement en de Raad houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van door ongevallen veroorzaakte of opzettelijke verontreiniging van de zee (12612/1/1999 REV1 - C5­0101/2000 - 1998/0350(COD))
Recommandation pour la seconde lecture (A5-0148/2000 ) de Mme McKenna, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, relative ? la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la décision du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre communautaire de coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle ou intentionnelle (12612/1/1999 REV1 - C5-0101/2000 - 1998/0350(COD))

- B5-0446/2000 van mevrouw McKenna, namens de Verts/ALE-Fractie;
- B5-0446/2000 de la députée McKenna, au nom du groupe Verts/ALE ;