Vertaling van "mevrouw temmerman benadrukt " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Temmerman benadrukt dat eHealth een belangrijk platform is in het organiseren van zorgcoördinatie en het elektronisch voorschrijven en het mogelijk maakt om aan te sluiten bij de bestaande systemen van de lidstaten van de Europese Unie.
Mme Temmerman souligne que eHealth constitue une plateforme importante qui permettra d'organiser la coordination des soins et la prescription par voie électronique, mais aussi de se connecter aux systèmes utilisés dans les autres États membres de l'Union européenne.

Volgens mevrouw Temmerman mag de rol van de Afrikaanse Unie meer benadrukt worden in het voorstel van resolutie.
Mme Temmerman estime que l'on peut davantage mettre l'accent sur le rôle de l'Union africaine dans la proposition de résolution.

Zowel de kwaliteit van het voorstel van project als het professionalisme van mevrouw De Temmerman werden in de verzamelde adviezen steeds benadrukt.
Tant la qualité du projet que le professionnalisme de Mme De Temmerman ont été soulignés dans les avis recueillis.