Vertaling van "mevrouw thibaut benadrukt " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Thibaut benadrukt dat de steun van haar fractie met betrekking tot het voorliggende wetsontwerp zeker niet mag worden beschouwd als het standpunt van haar fractie over het wetsontwerp betreffende de inlichtingenmethoden.
Mme Thibaut souligne que le soutien de son groupe au projet de loi à l'examen ne préfigure en rien la position de son groupe sur le projet de loi relatif aux méthodes de recueil des données.

Mevrouw Thibaut benadrukt de kwaliteit van de hoorzittingen.
Mme Thibaut souligne la qualité des auditions qui ont eu lieu.

Mevrouw Thibaut benadrukt dat dankzij dit amendement bovendien voorkomen wordt dat ouders die het oneens zijn, verscheurd raken.
Mme Thibaut souligne que l'amendement permettra en outre d'éviter des déchirements entre des parents en désaccord.