Traduction de «mevrouw thibaut dankt » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Thibaut dankt de staatssecretaris voor de voorstelling van het Federaal Plan Armoedebestrijding en wijst op de moeilijkheidsgraad ervan.
Mme Thibaut remercie la secrétaire d'État pour la présentation du Plan fédéral de lutte contre la pauvreté, en soulignant la difficulté de la táche qui lui incombe.

Mevrouw Thibaut dankt de indieners van de wetsvoorstellen voor de kwaliteit en de omvang ervan en stelt vast dat dit het resultaat is van een lang overleg met de betrokken sectoren en beroepscategorieën.
Mme Thibaut félicite les auteurs des propositions de loi pour la qualité et la portée de celles-ci et constate qu'elles sont le fruit d'une longue concertation avec les secteurs et les catégories professionnelles concernés.