Vertaling van "mevrouw tilmans wenst " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Tilmans wenst meer duidelijkheid over de toepassing van resolutie 1325 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.
Mme Tilmans aimerait avoir quelques précisions concernant l'application de la résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations unies.

Ook mevrouw Tilmans wenst te weten wat de reële impact van deze maatregel is.
Mme Tilmans aimerait également connaître l'impact réel de cette mesure.

Mevrouw Tilmans wenst te weten wat de kostprijs is van eHealth.
Mme Tilmans aimerait connaître le coût de la plateforme eHealth.

Mevrouw Tilmans wenst verduidelijking over de flexibele kinderopvang met dienstencheques in Vlaanderen, waarvan sprake is in punt J.
Mme Tilmans souhaiterait avoir plus d'explications concernant l'accueil flexible des enfants au moyen de titres-services en Flandre, tel que cité dans le point J des considérants.

Mevrouw Tilmans wenst meer uitleg over punt 2 van het dispositief.
Mme Tilmans souhaite avoir des explications en ce qui concerne le point 2 du dispositif.