Traduction de «mevrouw zrihen dienen » (Néerlandais → Français) :

De heer Mahoux en mevrouw Zrihen dienen het amendement nr. 39 in dat ertoe strekt de punten 16 en 17 toe te voegen aan de tekst.
M. Mahoux en Mme Zrihen déposent l'amendement nº 39 qui vise à compléter le dispositif par les points 16 et 17.

De heer Mahoux en mevrouw Zrihen dienen het amendement nr. 38 in dat ertoe strekt in de considerans de punten R tot V in te voegen, luidende :
M. Mahoux et Mme Zrihen déposent l'amendement nº 38, qui vise à insérer, dans les considérants, les points R à V (nouveaux), rédigés comme suit:

De heer Cornil en mevrouw Zrihen dienen een subamendement in (stuk Senaat, nr. 3-603/3) op aanbeveling nr. 26.
M. Cornil et Mme Zrihen déposent un sous-amendement (do c. Sénat, nº 3-603/3) à la recommandation nº 26.