Traduction de «middel tegen zeeziekte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

middel tegen zeeziekte
anti-naupathique

anticonvulsivum | middel tegen stuipen
anticonvulsivant (a. et s.m) | (médicament) contre les convulsions

anti-asthmaticum | middel tegen aamborstigheid
antiasthmatique (a.) | qui combat l'asthme

antidepressivum | middel tegen ziekelijke neerslachtigheid
antidépresseur (n.m et a.) | antidépressif

anticonvulsivum(middel tegen stuiptrekkingen)en sedativum(kalmerend middel)
hémineurine

middel tegen gasvorming in maag-darmkanaal
suppresseur de gaz gastro-intestinaux

middel tegen blauwzwam
agent antibleu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

xxi) voor iedere persoon waarvoor in de reddingsboot ruimte is bestemd, zes doses van een middel tegen zeeziekte en een zak voor overgeven bij zeeziekte;
xxi) six doses d'un médicament contre le mal de mer et un sac étanche en cas de vomissement pour chaque personne;

xxi) voor elk van de personen waarvoor het reddingsvlot is bestemd, zes doses van een middel tegen zeeziekte en een zak voor overgeven bij zeeziekte;
xxi) six doses d'un médicament contre le mal de mer et un sac étanche en cas de vomissement pour chaque personne que le radeau de sauvetage est autorisé à recevoir;