Op vraag van de vrouwenverenigingen dient in de rijksbegroting een duidelijke opsplitsing van de middelen voor de werking van het instituut, de middelen voor de structurele ondersteuning van vrouwenbewegingen en de middelen voor acties en projecten te worden gemaakt.
À la demande des associations de femmes, il convient de séparer clairement, dans le budget de l'État, les moyens destinés au soutien structurel aux mouvements de femmes des moyens affectés à des actions et à des projets.