Zo lang het huidige middelenniveau gehandhaafd blijft, is de financiering van de nieuwe prioriteiten – RD, innovatie en energie- en vervoersnetwerken – niet realistisch.
Il serait irréaliste de financer les nouvelles priorités – RD, innovation, réseaux énergétiques et de transport – tout en conservant le niveau actuel de ressources.