Gelet op de wijze waarop die uitsluiting is geformuleerd, kan men moeilijk - zoniet onmogelijk - uitmaken wat de minister van Middenstand destijds precies heeft bedoeld.
Au vu de la rédaction de cette exclusion, il est difficile, voire impossible de savoir ce qu'a voulu le ministre des Classes moyennes de l'époque.