Vertaling van "migratie melchior wathelet " (Nederlands → Frans) :

De omzetting van de terugkeerrichtlijn bevat ook een voorstel van minister van Justitie Stefaan De Clerck en Staatssecretaris voor Asiel en Migratie Melchior Wathelet dat bijdraagt tot een effectief verwijderingsbeleid van illegale vreemdelingen die in een strafinrichting verblijven.
La transposition de la directive retour comprend également une proposition du Ministre de la Justice, Stefaan De Clerck, et du Secrétaire d’ État à la Politique de Migration et d'Asile, Melchior Wathelet, contribuant à une politique d’éloignement efficace d'étrangers en séjour irrégulier qui séjournent dans une institution pénitentiaire.

Gedachtewisseling met de heer Melchior Wathelet, staatssecretaris voor Migratie- en asielbeleid en staatssecretaris voor Gezinsbeleid
Echange de vues avec M. Melchior Wathelet, secrétaire d'État à la Politique de migration et d'asile et secrétaire d'État à la Politique des familles

Gedachtewisseling met de heer Melchior Wathelet, staatssecretaris voor Migratie- en Asielbeleid
Echange de vues avec M. Melchior Wathelet, secrétaire d'Etat à la Politique de migration et d'asile

- De heer Melchior Wathelet, staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen, antwoordt.
- M. Melchior Wathelet, secrétaire d'État au Budget, à la Politique de migration et d'asile, à la Politique des familles et aux Institutions culturelles fédérales, répondra.

WATHELET Melchior, Staatssecretaris voor Begroting, toegevoegd aan de Minister van Begroting, Staatssecretaris voor Migratie- en asielbeleid, toegevoegd aan de Minister belast met Migratie- en asielbeleid, en wat de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid betreft, toegevoegd aan de Eerste Minister, Staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de Minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de Minister van Justitie, Staatssecretaris voor de Federale Culturele Instellingen, toegevoegd aan de Eerste Minister.
WATHELET Melchior, Secrétaire d'Etat au Budget, adjoint au Ministre du Budget, Secrétaire d'Etat à la Politique de migration et d'asile, adjoint à la Ministre chargée de la Politique de migration et d'asile, et en ce qui concerne la Coordination de la Politique de migration et d'asile, adjoint au Premier Ministre, Secrétaire d'Etat à la Politique des familles, adjoint à la Ministre de l'Emploi, et en ce qui concerne les aspects du droit des personnes et de la famille, adjoint au Ministre de la Justice, et Secrétaire d'Etat aux institutions culturelles fédérales, adjoint au Premier Ministre.

Verslag over de bespreking van de Mededeling van de Europese Commissie inzake Migratie [COM (2011)-248] in de Raad voor Justitie en Binnenlandse Zaken van 12 mei 2011 (o.a. de Schengenproblematiek) door de heer Melchior Wathelet, Staatssecretaris voor Migratie en Asielbeleid.-
Rapport sur la discussion de la Communication de la Commission européenne sur la Migration [COM (2011)-248] au Conseil Justice et Affaires intérieures du 12 mai 2011 (notamment la problématique de Schengen) par Monsieur Melchior Wathelet, Secrétaire d'Etat à la Politique de migration et d'asile.-

de heer Melchior WATHELET staatssecretaris voor Migratie- en asielbeleid
M. Melchior WATHELET Secrétaire d'État à la politique de migration et d'asile

de heer Melchior WATHELET staatssecretaris voor Migratie- en Asielbeleid
M. Melchior WATHELET Secrétaire d'État à la politique de migration et d'asile

De heer Melchior Wathelet, staatssecretaris voor Begroting, voor Migratie- en asielbeleid, voor Gezinsbeleid en voor de Federale Culturele Instellingen.
M. Melchior Wathelet, secrétaire d'État au Budget, à la Politique de migration et d'asile, à la Politique des familles et aux Institutions culturelles fédérales.

- Bespreking 2009/2010-0 Art. 29 en 30 (Asiel en migratie) Omzetting van de Europese richtlijn 2004/83/EG.- Asielaanvragen.- Statuut van vluchteling.- Omkering van de bewijslast.- CGVS 52K2423009 Staatssecretaris Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 3-12 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2009/2010-0 Art. 29 et 30 (Asile et migration) Transposition de la directive européenne 2004/83/CE.- Demandes d'asile.- Statut de réfugié.- Renversement de la charge de la preuve.- CGRA 52K2423009 Secrétaire d'État Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 3-12 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!