Vertaling van "mij willen uitnodigen " (Nederlands → Frans) :

Ik zou nu de fungerend voorzitter van de Raad, de heer Frattini, en de voorzitter van de Commissie, de heer Prodi, bij mij willen uitnodigen voor een ondertekeningsceremonie.
Je voudrais à présent inviter le président en exercice du Conseil, M. Frattini, et le président de la Commission, M. Prodi, à s’avancer avec moi pour la cérémonie de signatures.

Ik zou u, commissaris Wallström willen uitnodigen eens op zondag rond lunchtijd met mij mee te gaan naar de lokale pub om een paar echte mensen te ontmoeten.
Permettez-moi, Madame la Commissaire Wallström, de vous inviter au pub de ma localité, un dimanche midi, pour y rencontrer des gens réels.

Als u die nog niet heeft, zou ik u graag willen uitnodigen om met mij door Nederland te trekken.
Si ce n’est pas le cas, je voudrais vous inviter à visiter avec moi les Pays-Bas.