Vertaling van "mijnheer beke hebt " (Nederlands → Frans) :

De vraag is heel duidelijk, mijnheer Beke: hebt u de moed om respect te vragen voor de Brusselse Vlamingen en om voor hen een perspectief op overleven te vragen of steekt u hen samen met de Franstalige partijen het mes in de rug?
La question est très claire, monsieur Beke : avez-vous le courage de demander du respect et une perspective de survie pour les Flamands de Bruxelles, ou préférez-vous leur planter un couteau dans le dos avec le concours des partis francophones ?

Mijnheer Beke, u die het altijd hebt over onderhandelingen, over dialoog met de Franstaligen.
Monsieur Beke, vous parlez toujours de négociations, de dialogue avec les francophones.