Traduction de «milieu volksgezondheid chronische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumentenvraagstukken
Section de l'environnment, de la santé publique et de la consommation

Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumptie
Section de l'environnement, de la santé publique et de la consommation

inspecteur volksgezondheid | inspecteur volksgezondheid en milieuhygiëne | milieu-inspecteur
inspecteur en santé environnementale | inspecteur en santé environnementale/inspectrice en santé environnementale | inspectrice en santé environnementale

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu | Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne | RIVM [Abbr.]
Institut national de la protection de la santé publique et de l'environnement | Institut national de la santé publique et de la protection environnementale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

achteruitgang van het milieu volksgezondheid chronische ziekte wetenschappelijk onderzoek motie van het Parlement verontreiniging medische research ziekte
dégradation de l'environnement santé publique maladie chronique recherche scientifique résolution du Parlement pollution recherche médicale maladie

verontreiniging medische research achteruitgang van het milieu volksgezondheid chronische ziekte wetenschappelijk onderzoek motie van het Parlement ziekte
pollution recherche médicale dégradation de l'environnement santé publique maladie chronique recherche scientifique résolution du Parlement maladie

wetenschappelijk onderzoek achteruitgang van het milieu chronische ziekte motie van het Parlement verontreiniging medische research volksgezondheid ziekte
recherche scientifique d?gradation de l'environnement maladie chronique r?solution du Parlement pollution recherche m?dicale sant? publique maladie

48. verzoekt de Commissie het voorzorgsbeginsel na te leven en het gebruik van neonicotinoïde pesticiden in de hele EU te verbieden zolang uit onafhankelijk wetenschappelijk onderzoek nog niet is gebleken dat het gebruik van deze middelen niet leidt tot chronische toxische blootstelling van de honingbij, of tot schade aan milieu of volksgezondheid;
48. invite la Commission à respecter le principe de précaution et à imposer l'interdiction des pesticides néonicotinoïdes à l'échelle de l'Union européenne tant que des études scientifiques indépendantes n'auront pas prouvé l'absence d'exposition chronique des abeilles à des toxines ainsi que l'absence de risques pour l'environnement et la santé publique, qui découleraient de leur utilisation;

Om het aquatisch milieu en de volksgezondheid goed te kunnen beschermen, worden de kwaliteitsnormen uitgedrukt in maximaal aanvaardbare concentraties en een jaarlijks gemiddelde, waardoor zowel acute als chronische effecten door kortstondige en langdurige blootstelling worden weerspiegeld.
Dans l’intérêt d’une protection adéquate de l’environnement aquatique et de la santé publique, les normes de qualité sont exprimées sous la forme de concentrations maximales admissibles et de moyennes annuelles, de manière à refléter à la fois les effets aigus et les effets chroniques d’une exposition de courte durée, ainsi que de l’exposition à long terme.