Vertaling van "milieubeheer pleit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

communautair milieubeheer- en -audit-systeem | communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem | communautair systeem voor milieumanagement en audit | milieubeheer- en milieuauditsysteem | milieubeheer- en Milieu-auditsysteem
système communautaire de gestion et d'audit environnementaux | système communautaire de management environnemental et d'audit | système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental | système de management environnemental et d'audit | SMEA [Abbr.]

maatregel op het vlak van milieubeheer
mesure de gestion environnementale

communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem
système communautaire de management environnemental et d'audit

norm inzake milieubeheer
norme de gestion environnementale

beleidsmedewerker milieubeheer | medewerkster milieubescherming | medewerker milieubescherming | verantwoordelijke milieubescherming
chargée de mission patrimoine naturel | chargé de mission patrimoine naturel | chargé de mission patrimoine naturel/chargée de mission patrimoine naturel

EG-verordening betreffende milieubeheer en
règlement (CEE) en matière de management environnemental et d'audit

instelling voor milieubeheer | milieudienst
organisme administratif a compétence environnementale | organismes administratifs a compétence environnementale

milieucoördinator | coördinator milieuprogramma's | hoofd milieubeheer
animateur environnement | coordinateur environnemental/coordinatrice environnementale | coordinatrice environnementale | coordonnateur de programmes environnementaux/coordonnatrice de programmes environnementaux

medewerkster milieubeheer luchthaven | milieudeskundige luchthaven | milieutechnisch medewerker luchthaven | milieutechnisch medewerkster luchthaven
technicienne environnement aéroportuaire | technicien environnement aéroportuaire | technicien environnement aéroportuaire/technicienne environnement aéroportuaire

milieubeleid [ milieubeheer ]
politique de l'environnement [ gestion de l'environnement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op het schrijven van 17 februari 2005 waarin de Federatie van Bedrijven voor Milieubeheer pleit voor de vervanging van de heer Baudouin Nizet door de heer Cédric Slegers als gewoond lid van de Afvalstoffencommissie en voor de vervanging van Mevr. Joëlle Pollentier door de heer Werner Annaert als plaatsvervangend lid van de Afvalstoffencommissie.
Vu le courrier du 17 février 2005 par lequel la Fédération des entreprises de gestion de l'environnement souhaite que M. Baudouin Nizet soit remplacé par M. Cédric Slegers au titre de membre effectif de la Commission des déchets, et que Mme Joëlle Pollentier soit remplacée par M. Werner Annaert au titre de membre suppléant de la Commission des déchets;

Om deze redenen pleit ik nadrukkelijk tegen het voorstel van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid, die deze eis wil opleggen en tevens roep ik u op de informatieclausule die de Europese Commissie voorstelt, te verwerpen. Als onze gewasbeschermingsmiddelen veilig zijn, hebben we deze bureaucratische procedures immers niet nodig.
C’est pour ces raisons que je milite passionnément contre la proposition faite par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, qui imposerait cette disposition, et je milite également pour le rejet de la clause d’information publique proposée par la Commission pour ce point, car si nous disposons de produits phytopharmaceutiques sûrs, nous n’avons pas besoin de ces procédures bureaucratiques.

De Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid pleit daarom voor verplichte doelstellingen voor het verminderen van de hoeveelheid afval, en voor het vermijden ervan. We zijn ook van mening dat de vijftrapshiërarchie voor afval de basis moet vormen van het toekomstige Europese afvalbeleid.
C’est pour cette raison que la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire est favorable à la définition d’objectifs obligatoires de réduction et de prévention des déchets, ainsi qu’à l’idée de fonder toute future politique européenne des déchets sur la hiérarchie des déchets à cinq niveaux.

Dit alles overziend pleit ik ervoor dat wij voor de amendementen van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid stemmen en dat wij ons tijdens de raadpleging met de Raad van ministers keihard opstellen.
À la lumière de tous ces éléments, je voudrais demander que nous votions en faveur des amendements proposés par la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire et que nous fassions preuve de fermeté lors de la procédure de conciliation avec le Conseil de ministres.