Traduction de «milieubeheer zijn goedgekeurd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

communautair milieubeheer- en -audit-systeem | communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem | communautair systeem voor milieumanagement en audit | milieubeheer- en milieuauditsysteem | milieubeheer- en Milieu-auditsysteem
système communautaire de gestion et d'audit environnementaux | système communautaire de management environnemental et d'audit | système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental | système de management environnemental et d'audit | SMEA [Abbr.]

goedgekeurde diensttijd buitengaats | goedgekeurde vaartijd
service approuvé en mer

installatie die goedgekeurd vereist | installatie onder voorwaarde dat deze goedgekeurd wordt
installation nécessitant une habilitation

Europese register van goedgekeurde voertuigtypen
Registre européen des types de véhicules autorisés

goedgekeurde prijs
prix homologué

gelezen en goedgekeurd
lu et approuvé

medewerkster milieubeheer luchthaven | milieudeskundige luchthaven | milieutechnisch medewerker luchthaven | milieutechnisch medewerkster luchthaven
technicienne environnement aéroportuaire | technicien environnement aéroportuaire | technicien environnement aéroportuaire/technicienne environnement aéroportuaire

milieucoördinator | coördinator milieuprogramma's | hoofd milieubeheer
animateur environnement | coordinateur environnemental/coordinatrice environnementale | coordinatrice environnementale | coordonnateur de programmes environnementaux/coordonnatrice de programmes environnementaux

beleidsmedewerker milieubeheer | medewerkster milieubescherming | medewerker milieubescherming | verantwoordelijke milieubescherming
chargée de mission patrimoine naturel | chargé de mission patrimoine naturel | chargé de mission patrimoine naturel/chargée de mission patrimoine naturel

milieubeleid [ milieubeheer ]
politique de l'environnement [ gestion de l'environnement ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 22. De aanpassing van de begroting voor het jaar 2016 van Leefmilieu Brussel/het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd.
Art. 22. Est approuvé l'ajustement du budget de Bruxelles Environnement/l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement pour l'année 2016.

Art. 13. De aanpassing van de begroting voor het jaar 2015 van Leefmilieu Brussel/het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd.
Art. 13. Est approuvé l'ajustement du budget de Bruxelles Environnement/l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement pour l'année 2015.

Vervolgens werd het 5e Milieuactieprogramma goedgekeurd, dat de nadruk legde op een geïntegreerde benadering van milieubescherming en milieubeheer.
Ces traités ont été suivis de l'adoption du « cinquième programme d'actions environnementales », qui mettait l'accent sur une approche intégrée de la sauvegarde et de la gestion de l'environnement.

Gelet op het personeelsplan 2015 van het Brussels Instituut voor Milieubeheer goedgekeurd door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering op 17 december 2015;
Vu le plan de personnel 2015 de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement approuvé par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale en date du 17 décembre 2015 ;

Art. 51. De begroting van Leefmilieu Brussel, het Brussels Instituut voor Milieubeheer, voor het jaar 2017 wordt goedgekeurd.
Art. 51. Est approuvé, le budget de Bruxelles Environnement, l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement, pour l'année 2017.

Art. 18. De aanpassing van de begroting voor het jaar 2011 van Leefmilieu Brussel/Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd.
Art. 18. Est approuvé l'ajustement du budget de Bruxelles Environnement/Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement pour l'année 2011.

De aanpassing van de begroting voor het jaar 2010 van Leefmilieu Brussel/Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd.
Est approuvé l'ajustement du budget de Bruxelles Environnement/Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement pour l'année 2010.

Art. 10. De aanpassing van de begroting voor het jaar 2008 van Leefmilieu Brussel/Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd
Art. 10. Est approuvé l'ajustement du budget de Bruxelles Environnement/Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement pour l'année 2008.

Art. 9. De aanpassing van de begroting voor het jaar 2007 van het Brussels Instituut voor Milieubeheer wordt goedgekeurd.
Art. 9. Est approuvé l'ajustement du budget de I' Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement pour l'année 2007.

in de Duitse wetgeving: de richtsnoeren voor de erkenning van certificerende instanties van milieubeheersystemen (EMS) en certificeringsprocedures voor EMS — in september 1996 door de Duitse bondsministeries van Milieu, Natuurbehoud en Nucleaire Veiligheid en Economische Zaken uitgevaardigd en overeenkomstig artikel 21 van de Duitse wet inzake milieubeheer- en milieuauditsystemen (Umweltauditgesetz) goedgekeurd door het comité milieuverificatie.
dans la législation allemande: les lignes directrices relatives à l’agrément des organismes de certification des systèmes de management environnemental (SME) et des procédures de certification des SME; adoptées en septembre 1996 par les ministères fédéraux allemands de l’environnement, de la protection de la nature et de la sécurité des réacteurs et de l’économie, et approuvées par le comité de vérification environnementale conformément à l’article 21 de la loi allemande relative aux systèmes de management environnemental et d’audit (Umweltauditgesetz).