Het is om die reden dat de acties op het gebied van milieubescherming historisch gezien eerst gericht waren op de bescherming van water en lucht, omdat de tekenen van verval daar in een vroeger stadium duidelijk zijn geworden.
C'est la raison pour laquelle, historiquement, les actions en matière de protection de l'environnement se sont initialement concentrées sur la protection de l'eau et de l'air car les signes de dégradation se sont manifestés antérieurement.