Met deze aanpak zal ondersteuning worden gegeven aan het maritieme beleid van de EU[9] (en de mariene strategie van de EU[10] als milieupijler daarvan), waar momenteel aan wordt gewerkt.
L'approche soutiendra le cadre plus large de la future Politique Maritime européenne[9] (ainsi que son pilier environnemental, la Stratégie pour le milieu marin[10]).