Vertaling van "militair domein plaatsvinden zullen " (Nederlands → Frans) :

b. De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 2 juli 2018 voor de sollicitanten van de twee taalstelsels in de Koninklijke Militaire School.
b. Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 2 juillet 2018 à l'Ecole Royale Militaire pour les postulants des deux régimes linguistiques.

b. De examens van taalkennis zullen plaatsvinden in de Koninklijke Militaire School op 27 juni 2018 voor de sollicitanten van het Nederlandse taalstelsel en op 26 juni 2018 voor de sollicitanten van het Franse taalstelsel.
b. Les examens de connaissance linguistique auront lieu à l'Ecole Royale Militaire le 26 juin 2018 pour les postulants du régime linguistique français et le 27 juin 2018 pour les postulants du régime linguistique néerlandais.

b. De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 2 juli 2018 in de Koninklijke Militaire School voor de sollicitanten van de twee taalstelsels.
b. Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 2 juillet 2018 à l'Ecole Royale Militaire pour les postulants des deux régimes linguistiques.

3. Programma van de proeven en examens a. De geneeskundige onderzoeken, de gemeenschappelijke proef inzake fysieke conditie en de psychotechnische proeven worden georganiseerd vanaf 03 oktober 2016. b. De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 3 juli 2017 voor de sollicitanten van de twee taalstelsels in de Koninklijke Militaire School.
3. Programme des épreuves et examens a. Les examens médicaux, l'épreuve commune de condition physique et les épreuves psychotechniques sont organisés à partir du 03 octobre 2016. b. Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 3 juillet 2017 à l'Ecole Royale Militaire pour les postulants des deux régimes linguistiques.

De examens van taalkennis zullen plaatsvinden in de Koninklijke Militaire School op 25 juni 2014 voor de sollicitanten van het Nederlandse taalstelsel en op 24 juni 2014 voor de sollicitanten van het Franse taalstelsel.
Les examens de connaissance linguistique auront lieu à l'Ecole Royale Militairele 24 juin 2014 pour les postulants du régime linguistique français et le 25 juin 2014 pour les postulants du régime linguistique néerlandais.

De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 30 juni 2014 voor de sollicitanten van de twee taalstelsels in de Koninklijke Militaire School.
Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 30 juin 2014 à l'Ecole Royale Militaire pour les postulants des deux régimes linguistiques.

De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 1 juli 2013 in de Koninklijke Militaire School voor de sollicitanten van de twee taalstelsels.
Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 1 juillet 2013 à l'Ecole Royale Militaire pour les postulants des deux régimes linguistiques.

Voor de kandidaat-beroepsofficieren artsen zullen de examens van taalkennis plaatsvinden in de Koninklijke Militaire School op 25 juni 2013 voor de sollicitanten van het Franse taalstelsel en op 26 juni 2013 voor de sollicitanten van het Nederlandse taalstelsel.
Pour les candidats officiers de carrière médecin, les examens de connaissance linguistique auront lieu à l'Ecole Royale Militaire le 25 juin 2013 pour les postulants du régime linguistique français et le 26 juin 2013 pour les postulants du régime linguistique néerlandais.

De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 1 juli 2013 voor de sollicitanten van de twee taalstelsels in de Koninklijke Militaire School.
Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 1 juillet 2013 à l'Ecole Royale Militaire pour les postulants des deux régimes linguistiques.

3. a) Is er sprake van een verminderde personeelsinzet ten gevolge van de verminderde militaire activiteiten op het terrein? b) Zullen er mutaties plaatsvinden?
3. a) Compte tenu de la baisse des activités militaires sur le site, une réduction des effectifs est-elle envisagée ? b) Faut-il s'attendre à des mutations ?