De aanwezigheid van asbest in militaire kwartieren baart geen echte zorgen om de volgende redenen: · Meestal verkeren de asbest-toepassingen in goede staat; · Er wordt binnen Defensie een doeltreffend welzijnsbeleid toegepast om de zekerheid en de gezondheid van de werknemers te verzekeren; · Dringende asbestverwijderingswerken werden of worden uitgevoerd.
La présence d'amiante dans les quartiers militaires ne suscite pas de réelles inquiétudes pour les raisons suivantes : · La plupart des applications contenant encore de l'amiante sont en bon état; · Une politique du bien-être au travail au sein de la Défense est menée avec toute l'efficacité voulue pour garantir la sécurité et la santé des travailleurs ; · Tous les désamiantages urgents ont été réalisés ou sont en cours de réalisation.
