Traduction de «militaire overheid uitgegeven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

militaire overheid
autorité militaire

wapens en militaire uitrusting,geleverd door de overheid
armes et équipements militaires cédés par les administrations publiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vóór die datum werden reglementen en documenten die door de militaire overheid uitgegeven werden aan de betreffende syndicale organisaties toegestuurd op basis van de bestaande richtlijnen.
Avant cette date, des règlements et documents qui ont été publiés par l'autorité militaire ont été transmis aux organisations syndicales concernées sur la base des directives existantes.

Overeenkomstig artikel 13 van de wet van 11 juli 1978 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakbonden van het rijkswachtpersoneel van het actief kader dienen de erkende syndicale organisaties alle reglementen en documenten uitgegeven door de militaire overheid te ontvangen.
Conformément à l'article 13 de la loi du 11 juillet 1978 réglant les relations entre l'Etat et les syndicats du personnel de la gendarmerie du cadre d'active, les organisations syndicales reconnues doivent recevoir tous les règlements et documents édités par les autorités militaires.