Vertaling van "minerale reserves heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

minerale reserves [ minerale bodemrijkdom ]
ressource minérale [ ressource minière ]

minerale reserves uit de zeebodem [ ertsknol | fosforiet | tinbedding | zeegranulaat ]
ressource minérale sous-marine [ granulat marin | nodule polymétallique | phosphorite | placer d'étain | sulfure des rides ]

overige minerale reserves
réserves de minerais non métalliques

exploratie van minerale reserves
prospection minière et pétrolière

inkomen uit grond en minerale reserves
loyers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In tegenstelling met wat algemeen aangenomen wordt, meent de heer Custers dat Rwanda wel minerale reserves heeft en altijd gehad heeft.
Contrairement à ce qui est généralement admis, M. Custers estime que le Rwanda a — et a toujours eu — des réserves de minerais.

Op basis van het bovenstaande en om vast te stellen of de verkoopprijs de marktwaarde van de activa weerspiegelde, heeft de Commissie de activa in drie categorieën gescheiden: a) mijnen, b) grond en c) minerale reserves.
Compte tenu de ce qui précède, et aux fins d’établir la mesure dans laquelle le prix de vente correspondait à la valeur de marché des actifs, la Commission a classé les actifs en trois catégories, à savoir: a) les mines, b) les terrains et c) les réserves de minerais.

De zogenaamde financiële crisis heeft eindelijk aangetoond wat de grenzen zijn van de economische groei, zoals die vanuit kapitalistisch oogpunt wordt bekeken: de beschikbaarheid van vruchtbare grond voor de productie van voedsel en andere organische grondstoffen, en de geologische reserves voor het winnen van minerale grondstoffen en energie voor de industrie.
La crise, présentée comme financière, a fini par révéler au grand jour les limites de la croissance économique, telle qu’elle est comprise par le capitalisme, à savoir la disponibilité de terres fertiles pour la production de denrées alimentaires et autres matières premières organiques ainsi que les réserves géologiques pour l’extraction des matières premières minérales et de l’énergie qui font fonctionner les industries.