Met ingang van deze datum werden de meewerkende echtgenoten verplicht om toe te treden tot het " mini-statuut" waardoor zij zich verzekerden in de regeling van de ziekte- en invaliditeitsverzekering, meer bepaald de sectoren arbeidsongeschiktheids-/invaliditeitsuitkeringen en de moederschapsverzekering.
À partir de cette date, les conjoints aidants ont été obligés d'adhérer au " mini-statut" , c'est-à-dire de s'assurer au régime d'assurance contre la maladie et l'invalidité, plus précisément aux secteurs " indemnités d'incapacité de travail et d'invalidité" et " assurance maternité" .