Traduction de «minimaal gemeenschappelijke geheel » (Néerlandais → Français) :

Het TDI-protocol schrijft voor welke gegevens moeten worden gerapporteerd en welk minimaal gemeenschappelijke geheel aan items moet worden geregistreerd.
Le protocole TDI stipule quelles données doivent être rapportées et quel ensemble minimum commun d'éléments doit être enregistré.

Dit houdt wel in dat een minimaal niveau van wederzijdse controle, overleg en coördinatie noodzakelijk is om in de zone van de gemeenschappelijk munt het geheel in evenwicht te houden.
Il reste qu’un niveau minimum de surveillance mutuelle, de concertation et de coordination est indispensable à l’équilibre d’ensemble de la zone à monnaie unique.