Vertaling van "minimale hoeveelheid groene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

minimale hoeveelheid
quantité minimale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de periode na 2020 wordt de minimale hoeveelheid groene certificaten die overeenkomstig de leden 1 tot 4 aan de « CWaPE » overgedragen moeten worden berekend om een globale doelstelling te halen inzake de productie van hernieuwbare energie, die door de Regering wordt bepaald na adviesverlening door de « CWaPE » uiterlijk 31 mei 2014».
Pour la période postérieure à 2020, la quantité minimale des certificats verts qui doivent être remis à la CWaPE en application des alinéas 1 à 4 est déterminée de manière à atteindre un objectif global de production d'énergie renouvelable fixé par le Gouvernement après avis de la CWaPE transmis au plus tard le 31 mai 2014».

1. in 1°, c, worden de woorden " de verplichting tot aankoop van een minimale hoeveelheid milieuvriendelijke elektriciteit" vervangen door de woorden " de overlegging van de jaarlijkse minimale hoeveelheid groene certificaten aan de " CWaPE" ;
1. au 1°, littera c., les mots " l'obligation d'achat de la quantité minimale d'électricité verte" sont remplacés par les mots " la présentation à la CWaPE de la quantité annuelle minimale de certificats verts" ;

3. in 2°, b., worden de woorden " de verplichting tot aankoop van een minimale hoeveelheid milieuvriendelijke elektriciteit" vervangen door de woorden " de overlegging van een jaarlijkse minimale hoeveelheid groene certificaten aan de " CWaPE" ;
3. au 2°, littera b., les mots " l'obligation d'achat de la quantité minimale déterminée d'électricité verte" sont remplacés par les mots " la présentation à la CWaPE d'une quantité annuelle minimale de certificats verts" ;

4° in afwijking van 2°, aan de houders van een beperkte leveringsvergunning om hun eigen levering te vrijwaren, zoals bedoeld in artikel 30, § 3, eerste lid, 2°, vierde streepje, de overlegging van de jaarlijkse minimale hoeveelheid groene certificaten aan de " CWaPE" .
4° par dérogation au 2°, aux détenteurs d'une licence limitée de fourniture en vue d'assurer leur propre fourniture tels que visés par l'article 30, § 3, alinéa 1, 2°, quatrième tiret, la présentation à la CWaPE de la quantité annuelle minimale de certificats verts" .

b) de CWaPE een minimale jaarlijkse hoeveelheid groene getuigschriften voorstellen;
b) présenter à la CWaPE une quantité annuelle minimale de certificats verts;