Vertaling van "minimum aantal vergaderingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het niet meer bereiken van het minimum-aantal vennoten
diminution du nombre des associés au-dessous du minimum requis

minimum aantal uren per week
horaire hebdomadaire minimal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit artikel bepaalt het minimum aantal vergaderingen van de provincieraad.
Cet article fixe le nombre minimum de séances du conseil provincial.

1° het minimum aantal jaarlijkse vergaderingen, met dien verstande dat dat aantal niet kleiner mag zijn dan één per kwartaal;
1° le nombre minimal de réunions annuelles, celui-ci ne pouvant être inférieur à une par trimestre;

- het minimum aantal vergaderingen per jaar, met minstens een vergadering per kwartaal;
- le nombre minimal de réunions annuelles, celui-ci ne pouvant être inférieur à une par trimestre;

(14) de centrale autoriteiten van de lidstaten regelmatig contacten leggen met de contactpunten van het netwerk, door samen een minimum aantal vergaderingen vast te leggen;
14. Que les autorités centrales des Etats membres entretiennent des contacts réguliers avec les points de contact du réseau, en fixant un minimum de réunions par an entre eux ;

2° het minimum aantal jaarlijkse vergaderingen, met een minimum van een per kwartaal, behalve wat betreft de instellingen die zich niet uitspreken over subsidieaanvragen;
2° le nombre minimal de réunions annuelles, celui-ci ne pouvant être inférieur à une par trimestre, sauf pour ce qui concerne les institutions qui ne se prononcent pas sur des demandes de subventions;

Het College bepaalt, na advies van de Adviesraad, het minimum aantal vergaderingen.
Le Collège détermine, après avis du Conseil consultatif, la fréquence minimale de ces réunions.

een hoger minimum voor het aantal voorbereidende en verplichte vergaderingen per jaar,
le relèvement du nombre minimum de réunions préparatoires et obligatoires par an;