De opsomming aan minimum materieel beantwoordt evenmin aan de minimumvereisten aan materieel waarover een brandweerdienst zou moeten kunnen beschikken.
Le matériel minimum énuméré dans l'arrêté royal susvisé ne répond pas non plus aux besoins minimums en matériel d'un service d'incendie normal.
