Traduction de «minimum vier leden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

twaalf stemmen waarbij ten minste vier leden voorstemmen
douze voix exprimant le vote favorable d'au moins quatre membres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per zitting moeten minimum vier leden aanwezig zijn.
Quatre membres au minimum doivent être présents par audience.

2° minimum vier leden uit het onderwijzend personeel van de Hogere Kunstschool;
2° quatre membres minimum faisant partie du personnel enseignant de l'Ecole supérieure des Arts;

DAGORDE VAN DE BUITENGEWONE ALGEMENE VERGADERING I. Voorstel tot wijziging van artikel 9 van de statuten Voorstel tot het wijzigen van artikel 9 Samenstelling van de Raad van Bestuur, als volgt : o Vervangen in alinea 1 van de woorden « van negen leden » door « van minimum 9 en maximum 13 leden » ; o Vervangen in alinea 2 van de zin « De raad telt vijf leden van Belgische nationaliteit en vier leden van Franse nationaliteit». door « De raad is samengesteld uit bestuurders van Belgische nationaliteit en van Franse nationaliteit.
ORDRE DU JOUR DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE I. Proposition de modifier l'article 9 des statuts Proposition de modifier l'article 9 Composition du Conseil d'administration comme suit : o Remplacer à l'alinéa 1 les mots « de neuf membres » par « de minimum 9 et maximum 13 membres » . o Remplacer à l'alinéa 2, la phrase « Le conseil comprend cinq membres de nationalité belge et quatre membres de nationalité française » par « Le conseil est composé par des administrateurs de nationalité belge et de nationalité française.

Elke commissie is samengesteld uit minimum vier leden en maximum tien leden, paritair samengesteld per taalrol.
Chaque commission est composée d'un minimum de 4 membres et d'un maximum de 10 membres, en nombre égal par rôle linguistique.

Art. 29. Er wordt een directiecomité opgericht overeenkomstig artikel 14bis van de wet van 6 april 1995 dat bestaat uit minimum vier leden wier vergoeding wordt vastgesteld door de raad van bestuur.
Art. 29. Il est institué, conformément à l'article 14bis de la loi du 6 avril 1995, un comité de direction composé au minimum de quatre membres, dont la rémunération est fixée par le conseil d'administration.