Minister Aelvoet heeft hiermee een belangrijk advies van de Hoge Gezondheidsraad, ter bescherming van de volksgezondheid, politiek vertaald in het schrappen van fluor op de lijst van toegestane oligo-elementen in voedingssupplementen.
La ministre Aelvoet a ainsi traduit au niveau politique un important avis du Conseil supérieur d'hygiène, en vue de la protection de la santé publique, en supprimant le fluor sur la liste des oligo-éléments autorisés dans les compléments alimentaires.